Добрый день, Константин!

Какие именно отфильтрованные строки имеются в виду в этом случае?

Добрый день. 

Уточните, пожалуйста, какие практические цели планируется выполнять с помощью такого облака тегов? 

Спасибо за пожелание. 

Спасибо за пожелание, в дальнейшем они будут учтены при совершенствовании сервиса. 

Подобные моменты отслеживать не представляется возможным, т.к. Метрика является инстурментом онлайн-аналитики, за пределы событий на сайте она не распространяется. 

Добрый день!

В этом случае рекомендуем Вам обратиться в службу поддержки сервиса Яндекс.Дзен: https://yandex.ru/support/zen/troubleshooting/ 

Добрый день, Даниил!

В целом подобную функцию осуществляет сервис Яндекс.Радар.