являясь владельцем интернет магазина, мне постоянно приходится на сторонних сервисах мониторить наиболее удачные (подходящие) слова для продвижения и отслеживания конкурентов. Хотелось бы это все обозревать в отдельной графе Яндекс.Метрике. 

Сделать чтобы Более перспективные проекты и более интересные людям темы, стояли превыше, чем не интересные и  не перспективные, вне зависимости от бюджета. Обычно так делают люди у которых много денег, и сдирают эти день с населения при этом, делая некачественную работу. Моя организация менее заметна, на рынке СТО так как, кидаловы зарабатывают больше, чем порядочные люди и с этим нужно бороться. При этом желательно сделать в директе, помощь с ошибками. К примеру у меня в директе очень много показов, но при этом кликов на порядок меньше, нужны адаптивные подсказки, которые можно закодировать и сделать более понимающей всю систему распределения денежных средств.

Максимум информации про отказы (источник, запрос, пользователь, устройство) для анализа причин.

Вы в опросе попросили указать категорию сайтов, которые мы администрируем, так как администрируем мы как агенство все категории, то нельзя было выбрать сразу все. Кто-то об этом не подумал.

Добавить функционал в систему, позволяющий построить отчет со всеми касаниями продукта пользователем.

Сейчас пользовательские параметры фиксируются на визит, а не на просмотр. Например, я передаю параметром имя автора, дату публикации и много чего еще, и когда нужно сделать сегмент, то все эти параметры доступны лишь как параметры визита, даже в отчете "Популярное" и "Параметры URL", и, таким образом, если я выберу в сегменте нужное имя автора, то будут не только просмотры публикаций с этим параметром, но и другие просмотры от людей, в чьем визите был просмотр с таким параметром.

Было бы здорово, если бы параметры фиксировались именно для просмотра и были доступны при сегментировании именно для "просторов, в которых..", а не "визитов, в которых...".